Download Document Below/Descargue Documento Abajo

[intense_google_docs_viewer document=”2647″] [/intense_google_docs_viewer]

Get ready for the 4th annual “running of the kids” Toro Trot Friday, September 29th! As the first WLA Foundation fundraiser of the 2017/18 school year, the Toro Trot is a fun and healthy event for all WLA students to enjoy. Additionally, we are excited to partner with Coach Villarini to kick off the Marathon Kids program to help get students moving because running is fun!

Like years past, the Toro Trot is held during the school day on the field, so every student gets to participate and is rewarded with a cool treat. Parents are welcomed to volunteer to help on the track and cheer for their Toro! A schedule for the Toro Trot and more information about Marathon Kids will be shared loser to the event date.

Every child who raises $10 or more will receive a 2017 Toro Trot t-shirt. All donations are due by Friday, September 29th. As an added bonus, the two students (one from each campus) who raise the most money will win lunch with their principal and two friends! Send all donations marked in an envelope WLA Toro Trot and your child’s name. **Please note: students do not have to collect donations to be able to trot in this event. **

The WLA Foundation is looking forward to working with you to make the 2017/18 school year a huge success.

Thank you in advance for your support!


¡Prepárese para la 4to “Toro Trot” el viernes 29 de septiembre! Siendo esta la primera recaudación de fondos de la Fundación de la WLA del año escolar 2017/18, el Toro Trot es un evento divertido y saludable para todos los estudiantes de la WLA. ¡Además, estamos muy contentos de poder asociarnos con el Coach Villarini para poner en marcha el programa de Marathon Kids que ayudará a que los estudiantes empiecen a moverse corriendo: porque correr es divertido!

Al igual que en años anteriores, el “Toro Trot” se llevará a cabo durante el día escolar en el campo; cada alumno que participe recibirá una sorpresita.
¡Invitamos a los padres a ayudar en la pista y animar a su Toro! Proveeremos el horario para el “Toro Trot” y más información sobre Marathon Kids cuando nos acerquemos a la fecha del evento.

Cada estudiante que recauda $10.00 o mas recibirá una camiseta “Toro Trot” 2017. La fecha límite para entregar todas las donaciones es el viernes, 29 de septiembre. Además un estudiante de cada uno de los campus que recaude más dinero ganará un almuerzo con la directora junto con dos amigos! Envíe todas las donaciones en un sobre con WLA Toro Trot escrito afuera con el nombre de su hijo.

** Nota: No es necesario recoger donaciones para poder participar en este evento. **

La Fundación de la WLA se encuentra ansiosa de trabajar con usted para hacer del año escolar 2017/18 un verdadero éxito.

¡Gracias de antemano por su apoyo!

WLA Fall Cultural festival is Saturday, October 21st

Order your shirts now, only available until October 2nd!

Order here!

Look forward to seeing you tonight for Kindergarten Parent Night!

Agenda:

*5:30-6:00 Foundation Consignment Sale (Gentle used uniforms for sale-$1; uniform jackets-$2)
**Cash/Check Only**

*6:00-6:10 Classroom Q & A-Classroom

*6:10-6:30 Curriculum Information Session-Gym

*6:30-7:00 Salsa y Salsa Night


¡Esperamos verle esta noche para la Noche de Padres de Kindergarten!

Agenda:

*5:30-6: 00 Venta de Uniformes (uniformes ligeramente usados para la venta- $1; chaquetas de uniforme- $2)
** Sólo efectivo / cheque **

*6:00-6:10 Preguntas y Respuestas en el Salón de Clase

*6:10-6: 30 Sesión de información sobre el Currículo-Gimnasio

*6: 30-7: 00 Salsa y Baile de Salsa

World Language Academy is working together to collect donations to send to the residents of Texas who were affected by Hurricane Harvey. Please send donations to your child’s homeroom by Thursday, September 7th.

A Truck will be leaving for Texas on Friday morning. Below is a list of suggested donations. See attached flyer for more information.

– Baby Formula

– Adult/ Baby Diapers

– Wipes

– Bottled Water

– Blankets

– Pillows

– Gently used Clothes/Shoes

– Canned Food

– Dog/ Cat Food

– Personal Hygiene(I.E Toothbrushes/ Toothpaste, razors, shampoo)


World Language Academy está recolectando donaciones para enviar a los residentes de Texas que fueron afectados por el huracán Harvey. Por favor, envíe las donaciones al salón de clase de su hijo antes del Jueves, 7 de Septiembre.

Un camión saldrá a Texas el Viernes por la mañana. A continuación hay una lista de donaciones sugeridas. Vea el folleto adjunto para más información.

– Formula para bebé

– Pañales para adultos / bebés

– Toallitas humedas

– Agua en botella

– Cobijas

– Almohadas

– Ropa / Zapatos ligeramente usados

– Comida enlatada

– Alimentos para perros y gatos

– Higiene personal (cepillos de dientes / pasta de dientes, champu, etc.)

[intense_google_docs_viewer document=”2622″] [/intense_google_docs_viewer]